Découvrir
Jet ski ou scooter des mers : la différence
On entend les deux termes, parfois pour distinguer des engins. En réalité, la nuance est surtout une affaire de vocabulaire. Explications.
Une question de mots
« Scooter des mers » est le terme générique français officiel pour les véhicules nautiques à moteur. « Jet ski » est une marque déposée Kawasaki devenue nom commun par l'usage.
À cheval ou assis
Historiquement, on distinguait les jets à bras (debout, monoplace, sportifs) des scooters à selle (assis, plusieurs places). Aujourd'hui, la quasi-totalité de la location se fait sur des engins à selle.
Dans la pratique
Que vous cherchiez « location jet ski » ou « location scooter des mers », vous trouverez la même activité chez les mêmes loueurs.
Et le terme « VNM »
Les textes officiels parlent de VNM : véhicule nautique à moteur. C'est l'appellation réglementaire qui englobe tout.
En résumé
Jet ski, scooter des mers, VNM : trois mots, un même plaisir. Ne vous arrêtez pas au vocabulaire.
Trouvez votre loueur de jet ski près de chez vous
Ouvrir l'annuaire